ლეილა ბოზმა 300 თურქ მძღოლს ტრიპერი აკიდა, სარჩელი თბილისის საქალაქო სასამართლოში